ANNOUNCEMENT!

Hello, I'm Z! First, I would like to thank everyone for reading my translations! Second and the following would be bad news. I might not be able to give some more updates due to my loaded school works plus my need to study for an exam this May that would determine whether I can stay on my course or not. (Pretty harsh plus I need to study everything I learned from my first year till now. Hahaha *dying* )  Any interested translators for Today the Manager is Also Very Kind  and   Give Me a Kiss  would want to take it up, feel free to do so. Leave a comment below on the latest chaps or send me a message through the contact form. I really wish I could translate more because I really like these novels but I'm too occupied with my obligations in real life that I can't neglect them. Honestly, I'm so busy I rarely got any free time for myself. It's funny because just when I get some free time, my school works would be like: Ha! You thought. Then I'd see updates/notifica...

Rivals In Love c7


☆• ━━━━━━━━━━━━━━ •☆
Chapter 7: Not good

Xiang Ke returned to his room in a daze after receiving a phone call from Wang Pang that day.

Cheng Zhengyan’s assistant then found that everyone was acting strange these days.

For example, his own family’s boss was suddenly in a good mood and spoke well. Although this morning he is still as disgusted as ever about the fitness meal he prepared.

Speaking of this, he has a bitter look on his face. This assistant job is really not done by anyone except for the high salary. He really wanted to tell thousands of fans who are kept in the dark that Cheng Zhengyan, who is addicted to cleanliness and vigilant of people is not easy to get along with as he seems!

Nonetheless, frankly speaking, before entering the crew, the assistant did not have any complaints. After all, Cheng Zhengyan was much easier to serve than those well-known artists in the circle; until he saw Fatty Wang!

Although he did not know why this person, as an agent, came to work as an ordinary assistant. He works conscientiously to take care of his own artist’s diet and daily life. But after seeing Wang Pang, he really realized that the difference between people is sometimes greater than people and dogs.

For example, for the same reason he did not want to work out, Cheng Zhengyan’s practice was to stare at his assistant calmly to remind him of his schedule. He does not get revenge on the treadmill until the other person is so weak that he steps on the treadmill with great vengeance. 
(this translation is only here on ztranslations.blogspot.com otherwise, stolen)

Xiang Ke he……will hug Wang Pang and act like a spoiled baby!

Wang Pang always opens his arms and his face was so unbearable but as long as his mouth firmly replies, “You can’t oh.”

Xiang Ke would be led to pick up the dumbbells obediently with tears in his eyes.

Another example is that sometimes when filming in the early hours of the morning, Cheng Zhengyan is very restrained and forces himself to stay awake half an hour before the specified time which really makes people worry……but this man has low blood pressure.

Although he has great perseverance and never gets angry, in the presence of a third person, the assistant still has a strong desire to narrow his sense of existence.

Xiang Ke would get up in a daze; wash his face, comb his hair, dress himself, go to the scene, and then…..sleep in Wang Pang’s arm!

Wang Pang always opens his arms and his face was so unbearable oh. But there are small movements such as touching his hair, patting his back, pulling his face, and so on; then he will sometimes take pictures! If you want Xiang Ke to stop sleeping, he just needs to open a bottle of drink and put the straw into Xiang Ke’s mouth!

The assistant was so envious that he wanted to change his job several times, but now……

He crouched on the ground and quietly moved a few steps away, cautiously turning his head to look at the other strange guy.

There are usually occasions where Wang Pang has always a good-natured appearance with arbitrary rubbing; this is the first time that the assistant caught a glimpse of the other party’s “famous agent” side.

The position that makes the other party so alert and angry is……

The assistant covered his blushing cheeks coquettishly.

*****

In the studio, the idle people were cleared out. Each camera is positioned right in the middle of the big bed where Xiang Ke and Cheng Zhengyan are sitting face to face, overlapping.

The overlap, of course, means that Xiang Ke can sit on Cheng Zhengyan’s lap and because of the content of the film, both of them are only wearing a pair of boxer shorts of obvious shorter length.

Although everyone behaved professionally, Xiang Ke was a little embarrassed when he first took off his clothes. Perhaps clothes are not only protecting the body but also the sense of shame. After climbing onto the bed, Xiang Ke did not find the right state for a long time but Cheng Zhengyan took the initiative to hold him in his body.

After coming into contact with a familiar body temperature and after the uncomfortable entanglement miraculously disappeared, Xiang Ke unexpectedly found Cheng Zhengyan’s embrace gave a sense of security. Soon, he obediently hugged him.

It’s a pity that after a few shots, several directors disagreed. The machine stopped there and Xu Liang called someone to find the scriptwriter while holding a cigarette in his mouth and discussing it with several assistant directors.

Although the place was heated, it was actually a filming set. Xiang Ke with his bare back trembled a little. He felt somewhat uneasy and wanted to come down. Then he saw Cheng Zhengyan stretch out his long hand, pulling over the quilt piled at the end of the bed.

The bedding was forcibly replaced by Cheng Zhengyan before the filming began. Therefore, under the hood is filled with the fragrance of fabric softener after being disinfected. While Xiang Ke shook his head out, he heard Cheng Zhengyan near his ear and asked, “Still cold?”
With his ears numbed for a moment, Xiang Ke leaned sideways against Cheng Zhengyan’s shoulder, shrinking his neck and shaking his head.

His hair was rubbed. Cheng Zhengyan recently began to rub his head frequently.

Probably this kind of physical contact will bring a sense of intimacy, Xiang Ke found himself that his recent rejection to the other party is actually decreasing with each passing day. In fact, when one thought about it, apart from the annoying fans, and the special attitude of Gao Tang to the other party, Cheng Zhengyan really has nothing to be blamed for. Also, this guy has recently taken the time to help him to the scene and sincerely appreciates his various performances. He also took care of him when filming. Seriously, he is very enthusiastic and easy to get along with.

Xiang Ke is more or less ashamed of his previous one-sided hostility.

Therefore, when he encountered a problem, he rarely took the initiative to ask for help: “Cheng Zhengyan……”

Cheng Zhengyan’s fingers are playing with his earlobes. Xiang Ke’s earlobes are very round and flabby. In this age of pursuing fashion trends, it’s rare to have no piercing. “Hmm?”

Xiang Ke whispered, “……my legs are going numb.”

Cheng Zhengyan froze for a moment before reacting and subconsciously reached out to touch his legs——the tentacle felt soft and silky in his palm.

His eyes deepened immediately that he almost could not help but want to look into the quilt. He held it abruptly and pinched it with the palm of his hand.

At this time, it was the most convenient to put Xiang Ke down but he just asked, “Change your position?”

Xiang Ke instinctively felt that there was something wrong with this solution but he was too embarrassed to refuse Cheng Zhengyan’s kindness. So move ah, move in the quilt ah and change his legs from kneeling position to encircling position.

After sitting down again, he felt that Cheng Zhengyan’s breathing seemed to be heavier. Xiang Ke observed his face, “Are you okay?”

Cheng Zhengyan covered one of his legs with one hand the whole time and could not help but to apply force. Then he slowly removed it and calmly replied, “Yes.”

Xiang Ke immediately believed him, then rested his head back on his shoulder and began to rest. The earlobes were gently fiddled for a moment and the tips of his nose were filled with the refreshing scent of the quilt and the smell of Cheng Zhengyan. In a short while, he yawned. After Xu Liang and the others had carefully deliberated and decided that this form of expression was available, he was already drowsy.

Xu Liang: "............"

Cheng Zhengyan felt that he had really seen everything in his life. He began to stifle laughter for the nth time since he entered the crew. He rubbed the back of Xiang Ke’s head and whispered to him, “Get up.”

At the end of this scene, Wang Pang almost rushed in with a bathrobe like a rocket to grab someone. Cheng Zhengyan apologized politely to the other party but he could not hide the eyes bursting with intense vigilance. It was rare that he did not obey his heart to grab Xiang Ke’s arm. He just lay tired on the bed and refused the assistant’s good intentions to dress himself.

The heat of the body from the intense friction just now soon subsided because of the loss of another object. His eyes were vacant as he stared at the set above his head that had not been put away. This was the first time he reacted on such an occasion.

Extending his right hand over his face, the scent from rubbing Xiang Ke’s leg still lingered. The other side itself had the same inoffensive scent, he even remembered the itching of his palm across the satin.
(this translation is only here on ztranslations.blogspot.com otherwise, stolen)

Obviously, I always thought it was just for fun……

Not good.

******

Xiang Ke’s experience is that when Wang Pang loses his temper, he doesn’t have to do anything; just act as usual.

Sure enough, he bathed, dressed, and ate as usual and when the time came to drink milk, Wang Pang touched his head while he said indignantly, “Stay away from that guy Cheng Zhengyan in the future!”

"Why ah?"

Wang Pang stared at the guy with a straw in front of him without a sense of crisis. It took half a day before finding a relatively healthy reason, “Anyway, you didn’t like him in the first place.”

As soon as he said this, Xiang Ke immediately became embarrassed. He was also embarrassed to directly admit his previous bias, his face reddened, and vaguely nodded.
In fact, as soon as Wang Pang left, he grabbed a bag of candy and went out to find Cheng Zhengyan to play.

Unfortunately, Cheng Zhengyan was not there. The assistant of the other party looked nervous when he opened the door. While secretly looking in the room, he was afraid that he would whisper angrily. “Brother Cheng is not here…….”

Xiang Ke had no other thoughts except for feeling pity. Speaking of which, his candy has been given almost to everyone except Cheng Zhengyan……it’s really outrageous thinking about it ah.

So he just good-naturedly handed the gift he brought (milk candy gift box) to his assistant. “Then when he comes back, please give this to him.”

He thought about fishing out another one in his pocket and handing it to the assistant. “This one is for you.”

“……you’re tired today, remember to rest early.” The assistant could not bear to send him away. After he closes the door, he stared condemningly at his boss lying on the bed. He knew that the other party was difficult to get along with, but he did not expect even Xiang Ke to be so simple……

Cheng Zhengyan did not speak, the whole person seemed to be wooden. He did not know what he was thinking, it was only after a long time that he turned his head and spread his hand. “Give me.”

The assistant froze and realized with a shock that the other party was referring to the box of candy he was holding.

He handed it over inexplicably and packed up the clothes he was going to take to the laundry today. He walked out while wondering about Cheng Zhengyan’s unprecedented desire for candy. As a result, he was stopped halfway.

The assistant holding a pile of clothes: “???”

Cheng Zhengyan put his other arm around the candy box but did not retract his outstretched hand. “And yours.”

☆• ━━━━━━━━━━━━━━ •☆


Z: Congrats to me! We finally reached half of the chapters! Thanks for bearing with my translations! Anyway, I already picked up a new novel but I'll be focusing more on finishing this first.

Comments

  1. Cheng Zhengyan has fallen already... I'm surprised he didn't eat Xiang Ke immediately.

    Poor assistant, he didn’t even get a candy 🤣

    Thanks for the chapter!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hahaha! The candies Xiang Ke gave all belongs to Cheng Zhengyan.

      Delete
  2. Awww! ML has fallen!

    Translator sama, Your translation is good but it gets a bit confusing about nouns and pronouns, i mean who is talking about who; if it's the same character's perspective or different one. But otherwise, you've put a good effort, thank you!! :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Aww. Thank you so much & thanks for your feedback! Sorry for the delay in reponse. I will look into the chapters again and edit them once I have the chance to do so. Thanks again! ♡♡♡

      Delete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Rivals In Love c2

Rivals In Love c6